Black Friday France

Le black Friday ! Traduisez « le vendredi noir ». S’agit-il d’un vendredi porte-malheur, à marquer d’une pierre noire comme les jours néfastes chez les Romains ?

Au contraire, il s’agit d’une occasion en or de faire des bonnes affaires, des affaires en or ! Un « vendredi fou » serait donc une traduction plus juste.

En effet, l’étiquette « black Friday » est collée à un jour unique de l’année, le dernier vendredi du mois de novembre, où les enseignes commerciales nous accordent des réductions d’enfer. Des promotions comme s’il en pleuvait ! Des promos sur les vêtements, les jouets, l’électro-ménager, les bijoux etc…

D’où nous vient cette tradition encore inconnue des anciennes générations il y a quelques années ? Comment est-elle parvenue des Etats-Unis où elle est née, jusqu’en France ? On connaît plusieurs explications à l’origine de cette expression.

Pourquoi parle-t-on de « Black Friday » ou « vendredi noir » en français ?

Une première explication tiendrait dans le fait que un vendredi de novembre 1887, des manifestants auraient été tués pour avoir manifesté en faveur de la journée de travail de huit heures, à Chicago. « Black Friday » prend ici un sens bien funeste.

Une deuxième version parle d’un krach financier qui a failli se produire en 1869, lorsque deux hommes d’affaire ont tenté de faire frauduleusement grimper le prix de l’or. La catastrophe a été évitée mais on a gardé l’expression de « black Friday » , là aussi au sens de périlleux, de critique.

Une autre explication, à connotation presque aussi péjorative, serait que ce dernier vendredi du mois de novembre, de nombreux employés, fatigués d’avoir festoyé la veille pour Thangsgiving, se faisaient souvent mettre en arrêt maladie pour récupérer, ou faire du shopping, et ainsi avoir un long week-end de 4 jours. Du coup, la journée était noire à plus d’un titre :

• Noire pour les employeurs, obligés de faire avec moins d’employés
• Noire par les rues bondées de chalands, attirés par les soldes monstres, les rabais à gogo, les réductions à foison
• Noire au sens de journée d’enfer, pour les forces de l’ordre, obligées de veiller à la sécurité de tous et de faire des heures supplémentaires.

Enfin, une dernière explication serait que les comptables avaient, paraît-il, pour habitude d’écrire sur leur registre tous les déficits avec de l’encre rouge et les bénéfices avec de l’encre noire. Or, on raconte que pendant presque toute l’année, les commerçants devaient noter des déficits, à l’encre rouge. Mais ce fameux « vendredi fou », les promotions alléchantes faisaient accourir les clients, et ils pouvaient enfin noter des bénéfices, à l’encre noire donc. C’est peut-être aussi de là que vient l’expression, être dans le rouge. Les commerçants y ont vite vu une aide précieuse pour écouler leurs stocks. Et le « black Friday » a fini par devenir férié et officiellement le jour de folie, pour entamer les achats de Noël et ainsi pouvoir offrir des cadeaux moins cher. Voilà pour les explications de l’expression « black Friday » elle-même.

Qu'est ce que le « Black Friday » en 2020?

Vers 1970, de nombreuses enseignes américaines et canadiennes ont eu l’idée de lancer une journée de promotions exceptionnelles pour rebooster leurs ventes et liquider les stocks de l’année, d’où « le vendredi de folie ». Aux Etats Unis, cela attirait les clients avec des remises incroyables, mais uniquement dans les magasins. Rien ne se faisait sur le net avant le lundi suivant, appelé « Cyber Monday ». L’idée se répand alors très vite dans tous les états des USA et traversera l’Atlantique pour enfin parvenir en Europe vers 2013. Mais en France, le dernier vendredi de novembre n’est pas un jour férié. C’est donc sur le net que cette tradition apparaît timidement.

Mais peu à peu, les Français préfèrent faire leurs achats dans leur canapé, plutôt que d’affronter les foules. De plus en plus de gens sont équipés en informatique et en smartphones et peuvent compter sur le net et la multitude de sites de e-commerce. Le « black Friday » a donc vite fait de conquérir nos concitoyens. Et si les périodes de soldes ont changées, car les ventes privées, les ventes flash, les offres promotionnelles, les deals et autres grands déstockages outlets ont désormais lieu toute l’année, le Black Friday reste le seul jour un peu fou où l’on s’accorde des dépenses largement minimisées par les remises encore plus conséquentes que d'habitude, sur des objets à prix cassés qu’on a repérés les jours auparavant en magasin. Le high-tech, les iPhone, iPad, Samsung et autres tablettes tactiles, les Nintendo Switch, les Xbox & PlayStation n’en sont pas absents ! Et l’on a moins peur de se lancer dans des achats même de grandes marques, aux meilleures offres. Souvent, la livraison peut être gratuite, des rabais imbattables sont proposés sur une sélection de produits, les bons plans se multiplient !

De la puériculture aux jeans, en passant par les T-Shirts ou les loisirs, les petits prix pleuvent, les offres spéciales tombent !

Comment se déroule le Black Friday & la Cyber Week en France ?

A partir de 2016, tout le monde en France en a entendu parler et se lance dans l’aventure. Le black Friday est donc désormais un rendez vous incontournable de fin d’année, attendu par des millions de clients, pour lancer le début des achats de Noël.

Cette tradition fait boule de neige. Cdiscount veut en être solidaire et de plus en plus d’enseignes veulent y participer...

Le black Friday français se fait donc en majorité sur le net, du vendredi au lundi suivant, le fameux cyber Monday américain. Ces 4 jours d’achats effrénés constituent la cyberweek appellée aussi Black Week. Cette dernière commence même depuis 2019 très souvent le samedi précédent le Black Friday. C'est dire l'engouement...

Cette année, à cause de la crise sanitaire du coronavirus au Covid-19, nombreux pourraient être les petits commerçants, qui se lanceront dans le commerce en ligne et le Click and collect pour sauver leur commerce menacé par la fermeture pendant le confinement. Et du point de vue des consommateurs, il est évidemment plus rassurant de faire ses courses par le net, tout en préservant les commerces français et/ou de proximités qui se seront lancés dans l’aventure.

Certains petits commerces, cependant, pensent, au contraire, que le black Friday les coulera encore davantage et demandent son annulation. D’autres encore estiment que le « Black Friday » pousse à une surconsommation inutile, à des prix qui ne respectent ni l’environnement, ni le travail de ceux qui produisent nos achats. C’est ainsi qu’une association écologiste a vu le jour : les greendays, pour s’opposer à cette frénésie d’achats.

Le débat reste donc ouvert. A chacun de nous de faire au mieux pour notre porte monnaie et la préservation de notre belle planète et des commerces de proximité. Reste à parier que cette année encore, nous serons nombreux à tenter de bénéficier des réductions et petit prix. J’en veux pour preuve que à l’instar du « black Friday », la France a lancé en 2018 les « french days » et que de nombreux clients ont été attirés par cette nouveauté Made in France 🇫🇷 CO-CO-RI-CO 🐓

Alors Bon Black Friday 2020 à tous !

L'équipe de Black Friday France Officiel